Va de libros...

J' hésite toujours a le faire, mais la pensée que certains
puissent avoir envie de lire ces livres après avoir lu ma modeste
opinion finit toujours par l' emporter. Et puis ce blog a bien
besoin de nouveautés.
Une excellente récolte donc, et je ne montre ici que les meilleurs
des livres lus récemment!
J' ai découvert tardivement Cormac McCarthy
(comme Hollywood d' ailleurs !) Un auteur qui m' intrigue car il n' hésite
pas à frustrer son lecteur en laissant des questions ou thèmes en suspens !
Le trésor de Sierra madre, j' ai toujours adoré
le film et le livre est encore mieux ! Le journal d' un marine
était une lecture obligatoire pour moi après avoir vu la
superbe série The Pacific.
Les guerres apaches aah, quel délice !
Un peuple qui m' a toujours fasciné, et une histoire qui mérite de
s' y intéresser de plus près, très bien écrit de surcroit. El poder del perro
tres très bon, et malheureusement vraiment d' actualité.



Dudo siempre en hacerlo, pero la idea de que algunos puedan tener
ganas de leer uno de estos libros despues de leer mi modesta opinión,
termina de convencerme. Y este blog anda muy necesitado de novedades.
Una excelente cosecha pues, aunque solo enseño los más destacables!
Descubri tarde Cormac McCarthy (como Hollywood por cierto!)
Un autor que me intriga porque no duda en frustrar sus lectores dejando
preguntas y temas sin respuestas.
El Tesoro de Sierra Madre, siempre me encanto la pelicula, y el libro es aún mejor.
Diario de un marine de lectura obligatoria para mi despues de ver la estupenda serie,
The Pacific.
¡Las guerras apaches, aah que delicia ! Un pueblo que siempre me fascino
y una histoira que vale la pena interesarse más de cerca, en un libro muy bien escrito.
El Poder del perro es muy bueno, y por desgracia de rabiosa actualidad.

Nemed/Kaerlion

Encore un personnage et un projet difficile à oublier,
bien qu' ils datent déjà de quelques mois...
Au scénario et âme du projet, l' excellent Raule.




Otro proyecto y personaje dificil de olvidar, aunque
tienen algunos meses ya...
Al guión y alma del proyecto, el excelente Raule.

Wait and see...

Traces... Les étapes d' une planche

J' aime bien voir les étapes du travail comme ça, (une
fois celui-ci finit bien sur, eh, eh)
La couleur sans le trait, le crayon en bleu, bien que je
travaille en numérique, les étapes sont exactement les
mêmes qu' avant l' ère de l' informatique, c' est marrant.


Me gusta ver las distintas fases del trabajo, (una vez
este acabado claro, jeje)
El color sin el trazo, el lapiz en azul, aunque trabajo todo
en digital, las etapas son exactamente las mismas que antes
de la era de la informatica, es curioso

+ de crayonnés

et une page inachevée...

Traces... Les pages

Trois fragments, de deux pages chacuns ,
de trois scènes différentes de l'album

Tres fragmentos de dos paginas cada uno, de tres escenas
distintas del album

Quelques crayonnés des pages

Malaquias, Jonas, Isaac

Les trois personnages autour desquels tourne le récit.
Trois représentants de cette humanité au bord de l'extinction,
au bord du gouffre, sachant qu'ils sont les leaders et parmi les
plus valides de leur petite communauté, c'est dire la décadence !

Los tres protagonistas del relato.
Tres representantes de está humanidad
al borde de la extinción, del abismo, Teniendo
en cuenta que son los lideres y se cuentan entre
los más validos de su pequeña comunidad, es
obvia la decadencia!

Traces dans la neige/Rastros en la nieve

Il est temps de parler d'un projet qui date de quelques mois déjà,
mais qui me tient toujours à coeur:
Il s'agit de Traces dans la neige. Sur un superbe scénario de Quim Bou,
de ceux qui plaisent autant aux lecteurs (j'en suis sur) qu'aux auteurs.
En tout cas, j'aimerai beaucoup pouvoir le démontrer.

Après lecture du synopsis, les premiers croquis de recherches
d'ambiances et de personnages



La première version du personnage principal était trop
"clean", trop heros, pour les besoins du scénario
il fallait qu'il soit plus délabré

Ya toca hablar de un proyecto que tiene algunos meses ya, pero
que sigue contando para mi.
Se trata de Rastros en la nieve. Con un gran guión de Quim Bou, de los
que gustan tanto a lectores (estoy seguro) como a sus autores.
En todo caso, me gustaria poder demostrarlo.

Despues de leer la sinopsis, los primeros bocetos y busqueda
de ambientes y personajes

La primera versión del protagonista era demasiado limpia, demasiado
heroe clasico, por necesidades del guión, tenia que estar mucho más
"estropeado"

HBO Forever

Je me souviens à l' époque, après avoir fini
de voir et de lire Band of Brothers, j' avais rêvé
qu' ils enchainent un jour, avec la guerre du pacifique
(beaucoup moins représentée). C' est chose faite,
et je l' attendais avec impatience. Merci HBO
C' est pour ce soir, à 22h30:

The Pacific

J' ai vécu la même chose avec le premier livre de Rick Atkinson:
An army at dawn, qui m' a rappelé la première fois
ou j' avais lu mon premier Anthony Beevor.
Quelle joie de constater qu' en fait An army...
n' étais que le premier d' une trilogie ! Bien entendu,
je me suis jeté sur le second ! The day of battle.
Le premier partait de la campagne d' Afrique du Nord,
et le second suit avec la campagne de Sicile et d' Italie.
Et je n' ai pas été déçu, loin de là ! Je me suis régalé, excellent !
Donc c' est parti pour attendre le troisième.

Le Vasili Grossman, même chose, très content de tomber dessus,
mais par contre, une opinion beaucoup plus mitigé que pour Vie et destin.
On sent bien la différence entre le premier sorti clandestinement
de l' union soviétique et le second comme correspondant de guerre du régime,
très patriotique, trop d' ailleurs à mon gout.
Néanmoins avec de bons passages et récits. Notamment le passage décrivant
la découverte du camp de la mort de Treblinka, extrêmement dur à lire,
l' horreur dans toute son intégralité !


Me acuerdo en su dia, al acabar de ver y leer Band of Brothers,
soñé con que acabarian haciendo la secuela con la guerra del pacifico
(mucho menos representada). Ya es realidad y lo esperaba impaciente.
Gracias HBO
Es está noche a las 22h30:

The Pacific

He sentido lo mismo con el primer libro de Rick Atkinson:
Un ejercito al amanecer, me ha recordado la primera vez
que lei un Anthony Beevor.
Que contento me puse cuando supe que el Ejercito...
solo era el primero de una trilogia! Por supuesto pille
corriendo al segundo. El dia de la batalla. El primero partia
de la campaña de africa del norte, y el segundo sigue con
la campaña de sicilia e italia.
No me ha decepcionado, sino todo lo contrario,
me lo he pasado en grande! Así que, la espera para
el tercero, ya ha empezado

El Vasili Grossman, lo mismo, muy contento de encontrarlo,
pero a diferencia del primero: Vida y destino,
con una opinión mitigada. Se nota demasiado la diferencia,
entre el primero que fue sacado clandestinamente de
union sovietica, y el segundo, como reportero de guerra
del regimen. Muy patriotico, demasiado a mi gusto.
Nobstante hay momentos y relatos buenos. En particular la
parte describiendo el encuentro con el campo de muerte de Treblinka,
escalofriante y duro de leer! El horror en toda su integralidad.

Un Barbu...

Un dessin en cours

Un dibujo a medias

Angoulême again, again...