Les planches du projet. La deuxième version couleur.
Le scénariste m' avait demandé d' essayer de me
rapprocher des couleurs d' un Blueberry. Concrètement
de certaines pages de l' album Geronimo l' Apache. Après coup,
j' étais content du changement, avec des couleurs plus vives
à l' impression papier.



Las paginas del proyecto. La segunda versión color.
El guionista me pidio intentar acercarme a los colores
de un Blueberry. En concreto de algunas paginas del
album Jeronimo el apache. En definitiva, estoy contento
con el cambio, con colores más vivos en la impresión papel.
L' ancienne version couleur



la antigua versión de colores
Les planches en Noir et Blanc



Las paginas en Blanco y Negro