mardi 27 octobre 2009

Ration Double

Comme quoi les bonnes idées vont toujours deux par deux,
c' est pas nouveau, mais toujours vrai.
Il ne faut surtout pas trainer quand on a une ! Sinon un autre,
quelque part aura la même ou bien très ressemblante.
Ça m' est arrivé souvent et c' est tellement rageant !

Il y a peu de temps, je découvrais Luis Bustos avec son album Residuos
et quelques jours après, j' achetais son album Endurance.
Et voilà que j' apprend qu' il existe une autre BD, française celle-ci,
des auteurs de Cheri-Bibi. Même titre, même pitch et même histoire
vraie bien sur !
Je ne sais pas ce qu' ils en pense, ou bien même si ils sont au courant, en
fait c' est pas si grave parce que chacun à son style propre, mais ça illustre
parfaitement mon propos. Il faut dire que l' aventure racontée est une
histoire réelle et assez bien documentée pour ceux que ça intéresse.
L' album de Bustos que j' ai lu est très bien mais celui de Bertho et Boidin
à vraiment l' air pas mal aussi.

Las buenas ideas vienen siempre por partida doble, no es nada nuevo
pero siempre verdad. No hay que demorarse cuando uno la tiene.
Sino alguien, en alguna parte tendrá la misma o muy parecida.
Me ha pasado varias veces y da mucha rabia.

Hace poco tiempo descubria Luis Bustos con su album Residuos, y dias
despues, compraba Endurance. Y me entero que existe otro cómic,
francés este, de los autores de Cheri-Bibi. ¡Mismo titulo, mismo
pitch y mismo hecho real claro!
No se lo que opinarán o incluso si lo saben, en realidad no es tan grave
porque cada uno tiene su estilo propio pero ilustra perfectamente el
concepto. Hay que decir que la aventura narrada es un hecho real y
bastante bien documentado para los que interesa.
El album de Bustos está muy bien pero el de Bertho y Boidin,
tiene muy buena pinta tambien.

Aucun commentaire: